Vous avez du le voir, je porte assez peu de tenues réellement courtes. La raison étant que je deteste mes jambes. Je ne dis pas que c’est une chose logique, c’est juste « comme ca ». Du coup, j’ai très peu de robes courtes et j’en porte peu. Mr me pousse parfois, et c’est comme ça que je me suis retrouvée à porter cette robe courter, cintrée sous la poitrine, à la jupe volumineuse et plutôt courte.
I barely wear short dresses. There is a reason behind that : I hate my legs. It is not a rationnal problem, I just don’t like them. But, sometimes, Mr encourages me to wear shorter stuff, that’s how I ended up with that dress.
Dress : Beste-shop // Shrug : Jennyfer // Shoes : New Rock//Bracelet : CharmToday
C’est une robe que j’aime bien en me voyant la porter. C’est marrant comme ca fait genre j’ai de longues jambes ! (Alors qu’en faite, pas trop). Le fait que la jupe soit très volumineuse fait que cela affine les jambes. Elle coute moins de 30$ chez Beste-shop donc ca va je prenais pas trop de risque !
Et vous, vous avez aussi une relation difficile et illogique avec une partie de votre corps ?
In the end, I quite like wearing that dress. As it has a very fluffy skirt, it makes my legs look thinner. This dress costs less than 30$ on Beste-shop, so that’s a bargain.
